手軽な交通手段として都市部を中心に利用が広がっている電動キックボードについて、警察庁は、ことし7月から、最高速度や大きさなどの基準を満たしたものを対象に、自転車と同様の交通ルールを適用し、運転免許がなくても利用できるようにする方針を決めました。
電動キックボードは、法律上は、「原付きバイク」や「オートバイ」に分類されています。
关于以城市地区为中心作为简单交通手段的电动滑板车，警察厅从今年7月开始，以符合最高速度和大小等标准为对象，适用与自行车相同的交通规则，驾驶执照是决定了即使使用也能使用的方针。
电动滑板在法律上被归类为“原摩托车”或“摩托车”。
このほか、国の認可を受けた事業者が運転免許がある人に有料で貸し出す公道での実証実験を行っているものについては「小型特殊自動車」として扱われています。警察庁は、道路交通法などを改正し、電動キックボードのうち一定の基準を満たしたものを対象に、ことし7月1日から自転車と同様の交通ルールを適用する方針を決めました。
除此之外，获得国家认可的企业家在有驾照的人收费出租的公共道路上进行实证实验，被视为“小型特殊汽车”。警察厅修改了道路交通法等，决定了以电动滑板中符合一定标准为对象，从今年7月1日开始适用与自行车相同的交通规则的方针。 対象となるのは、
▽最高速度が時速20キロ以下で
▽最高速度を表示するランプが備えられていて
▽大きさが一定のものなどで、
「特定小型原動機付自転車」として、運転免許は必要としないことにします。
また、ヘルメットの着用については努力義務となります。ただ、16歳未満の運転は禁止されます。
▽最高速度在时速20公里以下。
▽配备了显示最高速度的灯。
▽大小一定的等，
作为“特定小型原动机自行车”，不需要驾驶执照。
另外，戴头盔是需要的义务，未满16岁禁止开车。
また、原則として車道を走ることが求められますが、最高速度を時速6キロまでに制御できるなどの条件を満たすものについては「特例特定小型原動機付自転車」として自転車と同様に歩道を走行することもできます。一方、基準を満たしたものでも運転しながら携帯電話を使用したり、酒気帯び運転をしたりした場合は反則切符などの対象となり、違反を繰り返すと自転車と同じように安全講習の受講が義務づけられます。手軽な移動手段の一方 違反や事故相次ぐ
電動キックボードをめぐっては、手軽な移動手段として注目されている一方、交通違反や事故も相次いでいます。
另外，原则上要求在车道上行驶，但是满足最高速度可以控制到时速6公里等条件的话，可以作为“特例特定小型机动自行车”和自行车一样在人行道上行驶。另一方面，即使符合标准，一边开车一边使用手机，或者酒后开车的话，会成为犯规票等对象，反复违反的话，和自行车一样有义务参加安全讲座。简单的移动手段之一，违反和事故接连发生。
围绕电动滑板，作为简单的移动手段备受瞩目，另一方面，交通违规和事故也相继出现。
警察庁によりますと、各地の警察からの集計を始めた2021年9月から去年6月までに電動キックボードの交通違反で検挙されたケースは、全国で合わせて654件確認されました。 このうち、歩道を走行するなどの「通行区分」の違反が全体の65％を占め、427件と最も多かったほか、信号無視が14％に当たる89件でした。このほか、公道を走る際に必要なライトやミラーといった装備が適切に設置されていないなど、「整備不良」として指導・警告された件数が264件でした。 事故も相次いでいて、2020年から去年6月までに49件発生し、51人がけがをしたということです。 去年9月には東京 中央区の駐車場で、酒を飲んで電動キックボードに乗っていた50代の男性が車止めにぶつかり頭を強く打って死亡する事故も起きました。 警視庁によりますと、この事故の際に乗っていた電動キックボードは国の実証実験で貸し出されたものだったためヘルメットの着用義務はなく男性もヘルメットは着けていなかったということです。 警察庁は、新たな制度で行われる交通違反者を対象にした安全講習などの対策を通して事故の防止につなげたい考えです。
根据警察厅的说法，从2021年9月到去年6月开始从各地警察统计的电动滑板交通违规被检举的案件，全国总共确认了654件。
其中，在人行道上行驶等“通行区分”的违规行为占总数的65%，除了427件，最少，无视信号是14%的89件。除此之外，在公共道路上行驶时没有适当安装必要的灯和镜子等设备等，作为“整备不良”被指导和警告的件数为264件。
事故也接连发生，从2020年到去年6月发生了49起事故，51人受伤。
去年9月在东京中央区的停车场，发生了喝着酒骑电动滑板的50多岁的男子撞到车挡板，狠狠地撞到头死亡的事故。
据警视厅说，这次事故时乘坐的电动滑板是国家实证实验中借出的，所以没有戴头盔的义务，男性也没有戴头盔。
警察厅希望通过以新制度中实施的交通违规者为对象的安全讲座等对策来防止事故。
Comments